Linux MP3 HOGYAN
�rta Philip Kerr, phil@plu24.com
v1.31, 2000 m�rcius
Ez a dokumentum a Linux alatti MP3 k�sz�t�s �s lej�tsz�s hardver- �s
szoftverk�vetelm�nyeit �rja le.
______________________________________________________________________
Tartalomjegyz�k
1. Bevezet�s
2. A dokumentumra vonatkoz� szerz�i jogok
3. A dokumentum lel�helye
3.1 Ford�t�sok
4. K�sz�netnyilv�n�t�s
5. Jogi felel�ss�g
6. Hardverk�vetelm�nyek �s a sebess�g k�rd�se
7. Szoftverk�vetelm�nyek
7.1 WAV-leszed�k �s -felvev�k
7.2 MP3-k�dol�k
7.3 Lej�tsz�k
7.4 MP3-folyamok szolg�ltat�sa
7.5 Egy�b
8. A rendszer be�ll�t�sa
8.1 Be�ll�t�sok az anal�g hangfelv�telhez
8.2 Hangfelv�tel a CD-ROM-r�l
8.3 Tov�bbi be�ll�t�sok
9. MP3 el��ll�t�s hangforr�sb�l
10. MP3 k�sz�t�s a CD-ROM-r�l
10.1 K�dol�s a parancssorb�l
10.2 Grafikus felhaszn�l�i fel�lettel rendelkez� MP3-k�dol�k
10.3 A k�dol�k teljes�tm�nye
11. MP3 folyamok
11.1 Icecast
11.1.1 Shout
11.2 Fluid
11.3 A s�vsz�less�ggel kapcsolatos megfontol�sok
11.4 A szerz�i jogok probl�mak�re
12. Az MP3 lej�tsz�sa
12.1 F�jl lej�tsz�sa
12.2 MP3-folyamok lej�tsz�sa
13. Visszajelz�s
______________________________________________________________________
1. Bevezet�s
Ez a dokumentum a Linux alatti MP3 k�sz�t�s �s lej�tsz�s hardver- �s
szoftverk�vetelm�nyeit �rja le.
A tartalomb�l:
MP3 k�sz�t�se el� vagy k�ls� forr�sb�l
MP3 k�sz�t�se audio CD-r�l
MP3 folyam �tk�ld�se a h�l�zaton kereszt�l (streaming)
MP3 lej�tsz�sa
2. A dokumentumra vonatkoz� szerz�i jogok
Az MP3 HOGYAN szerz�i jogait Phil Kerr birtolkolja (2000).
Hungarian translation � T�m�r Andr�s, 1999, 2000.
A Linux HOGYAN dokumentumok szerz�i joga a megfelel� szerz�k�, hacsak
m�sk�pp nem rendelkeznek. A Linux HOGYAN dokumentumokat szabad r�szben
vagy eg�szben m�solni �s terjeszteni b�rmilyen fizikai vagy
elektronikus adathordoz�n, de ezt a szerz�i jogokra vonatkoz�
megjegyz�st minden m�solathoz mell�kelni kell. Az �zleti c�l�
terjeszt�s megengedett �s b�tor�tott, de a szerz� szeretne tudom�st
szerezni minden ilyen terjeszt�sr�l.
Minden Linux HOGYAN-on alapul� ford�t�s, sz�rmaztatott m� vagy
�sszefoglal� munka ezen szerz�i jogi k�telmek al� kell essen. Ez azt
jelenti, hogy nem szabad olyan HOGYAN-on alapul� m�vet l�trehozni,
amely tov�bbi megk�t�seket tartalmaz a terjeszt�sre. Bizonyos
felt�telek eset�n ezek a szab�lyok figyelmen k�v�l hagyhat�ak, err�l a
Linux HOGYAN koordin�tor ad felvil�gos�t�st a lent olvashat� c�men.
R�viden megfogalmazva, szeretn�nk, ha az inform�ci� min�l t�bb
csatorn�n elterjedne, de szeretn�nk megtartani a HOGYAN dokumentumok
szerz�i jog�t, �s szeretn�nk �rtes�lni b�rmilyen terjeszt�si tervr�l.
K�rd�sekkel a Linux HOGYAN koordin�tor�t, Tim Bynumot lehet megkeresni
a linux-howto@metalab.unc.edu dr�tpostac�men.
3. A dokumentum lel�helye
Ezen dokumentum legfrissebb (angol) verzi�ja megszerezhet� a Linux
Documentation Project honlapj�r�l ( <http://www.linuxdoc.org/>).
L�trehoztam egy k�l�n honlapot is ennek a HOGYAN-nak:
<http://www.mp3-howto.com/>
3.1. Ford�t�sok
Ez a HOGYAN a k�vetkez� nyelvekre lett leford�tva:
Megegyzend�, hogy a ford�t�sok nem felt�tlen�l felelnek meg a
dokumentum legfrissebb verzi�j�nak, hiszen a ford�t�s id�t vesz
ig�nybe.
Koreai
<http://kldp.org/HOWTO/MP3-HOWTO>, Lee So-min <animator@nownuri.net>
Francia
<http://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO/MP3-HOWTO.html>, Arnaud
Gomes-do-Vale <arnaud@carrosse.frmug.org>
Magyar
<http://free.netlap.hu/howto/MP3-HOGYAN.html>, T�m�r Andr�s
<atimar@itp.hu>
Olasz
<ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/MP3-HOWTO>, Mariani
Dario <darkpand@uni.net>
Spanyol
<http://www.insflug.org/documentos/MP3-Como>, Arielo
<larocka@yahoo.com>
Nagyon k�sz�n�m a ford�t�k munk�j�t. Ha leford�tottad m�s nyelvre ezt
a HOGYAN-t, k�rlek, �rj egy emailt, �s add meg az URL-t, ahol a
ford�t�s el�rhet�.
4. K�sz�netnyilv�n�t�s
Az MP3 HOGYAN �r�s�ban nagy seg�ts�gemre volt Jeff Tranter Sound-
HOWTO-ja �s Yoo C. Chung Sound-Playing-HOWTO-ja.
K�sz�nettel tartozom tov�bb� az al�bbi HOGYAN szerz�knek, akik
munk�j�ra hivatkoztam:
Lars Wirzenius - Linux System Administrators Guide (SAG),
Olaf Kirch - Linux Network Administrators Guide (NAG),
Stein Gjoen - Multi Disk System Tuning HOWTO .
Nagyon k�sz�n�m mindenkinek, aki javaslataival vagy hibajelent�seivel
seg�tette a munk�mat.
K�l�n�sen h�l�s vagyok a koll�g�imnak a WebSentric AG-n�l, n�v szerint
Mark S. Fischernek �s Peter Conradnak, a megjegyz�seik�rt,
visszajelz�seik�rt �s a t�mogat�suk�rt.
5. Jogi felel�ss�g
A dokumentumban k�z�lt inform�ci�t mindenki a saj�t felel�ss�g�re
haszn�lhatja. A dokumentum tartalm�ra vonatkoz� minden lehets�ges
felel�ss�get elh�r�tok. Az �tleteket, p�ld�kat �s/vagy a dokumentum
m�s tartalm�t a felhaszn�l� kiz�r�lag a saj�t felel�ss�g�re haszn�lja.
A szerz�i joggal a jogtulajdonosok rendelkeznek, hacsak kifejezetten
m�sk�pp nem rendelkeztek m�sutt. B�rmilyen kifejez�s haszn�lata ebben
a dokumentumban nem tekinthet� semmilyen bejegyzett v�djegy
�rv�nyess�ge megk�rd�jelez�s�nek.
Egyes term�kek vagy m�rk�k megnevez�se nem felt�tlen�l j�v�hagyott.
Javasolt, hogy mindenki mentse le az adatait egy nagyobb telep�t�s
el�tt �s megadott id�k�z�nk�nt.
6. Hardverk�vetelm�nyek �s a sebess�g k�rd�se
A digit�lis hangfeldolgoz�s sok er�forr�st k�t le, �s er�sen f�gg a
rendszer sz�m�t�si �s I/O k�pess�geit�l. Minimum Pentium oszt�ly� g�p
aj�nlott.
Ha anal�g hangjelet szeretn�nk k�dolni a hangk�rtya mikrofon vagy line
bemenet�n kereszt�l, akkor egy PCI buszos hangk�rtya adja a legjobb
eredm�nyt. Az ISA �s PCI buszon alapul� hangk�rty�k k�z�tt jelent�s
I/O sebess�gk�l�nbs�g lehet, a PCI busz sebess�ge t�bb, mint 132
MBit/m�sodperc (id�zet a PCI-HOWTO-b�l). Term�szetesen min�l jobb a
hangk�rtya jel/zaj ar�nya, ann�l jobb lesz az MP3 min�s�ge. Eddig
Soundblaster PCI128-at haszn�ltam, �s nemr�giben v�ltottam egy
Soundblaster Live Value k�rty�ra. Mindk�t k�rtya hangmin�s�ge j�, de a
Live kimutathat�an jobb jel/zaj ar�nnyal rendelkezik, megfelel�
f�lprofesszion�lis munk�ra. Eml�kezz�nk a r�gi adatfeldolgoz�si
t�telre: ha a bemenet szem�t, a kimenet is az lesz.
A Creative el�rhet�v� tette a Sounblaster Live! hangk�rty�hoz
kifejleszett linuxos beta meghajt�progjamj�t.
<http://developer.soundblaster.com/linux/>
Az anal�g hanganyag merevlemezre ment�s�n�l a lemez �s az
illeszt�k�rtya sebess�ge rendk�v�l fontos. IDE alap� rendszerekn�l a
mode 4 vagy az UDMA k�pess�g r�szes�tend� el�nyben, ezeknek az
�tviteli sebess�ge m�r el�g nagy ahhoz, hogy biztos�tsa a
probl�mamentes adat�tvitelt.
Az ide�lis megold�s a SCSI alap� rendszer haszn�lata, ugyanis a
meghajt�k �s az illeszt�k�rtya sokkal gyorsabbak, a SCSI1 5
Mbit/m�sodperces �lland� sebess�g�t�l kezdve eg�szen az UltraWide SCSI
80 Mbit/m�sodperces sebess�g�ig. Az IDE cs�cssebess�ge b�rmi lehet 8,3
MB/mp-t�l 33 MB/mp-ig (az Ultra-ATA-n�l), de ezek a maxim�lis
sebess�gek, az �tlagos �tviteli sebess�g kisebb. Aki megengedheti
mag�nak, vegyen AV SCSI merevlemezt. Az AV meghajt�k �r�/olvas� fej�t
folyamatos adat�tvitelre optimaliz�lt�k. M�s SCSI �s IDE meghajt�k
�ltal�ban nem k�pesek fenntartani a folyamatos adat�tvitelt, mert az
�r�fej felmelegszik.
Term�szetesen a cache-el rendelkez� lemezegys�gek jobb teljes�tm�nyt
fognak mutatni, mint azok, amelyekben nincs cache, mert am�g a fej
mozog, vagy a lemezegys�g nem tud megbirk�zni a r�z�dul� adatokkal,
addig a cache befogadja az adatokat.
Ha a lemezmeghajt� nem felel meg ezeknek a felt�teleknek, akkor a
felv�telben pattog�sok �s ugr�sok lesznek ott, ahol a lemez nem tudta
felvenni a jelet. �l�, megism�telhetetlen esem�nyek hangfelv�tel�re
aj�nlatos egy j� SCSI alap� lemez-alrendszer beszerz�se.
A m�sik gyakori oka a felv�tel k�zbeni kihagy�soknak a t�lzottan
leterhelt rendszer. A h�tt�rben fut� programok a rendszer pillanatnyi
hib�z�s�t okozhatj�k. Aj�nlott min�l kevesebb programot futtatni a
h�tt�rben, k�l�n�sen a h�l�zatot haszn�l� programok ker�lend�ek. A
h�l�zati programok be�ll�t�sair�l �s a g�p indul�sakor lefut�
scriptekr�l a SAG �s a NAG k�nyvekben tal�lhat� t�bb inform�ci�.
A virtu�lis mem�ria lapoz�sa szint�n okozhat zavarokat, ez�rt annyi
fizikai mem�ri�t haszn�ljunk, amennyit csak tudunk, javasolt a 32 MB,
de esetleg sokkal t�bbre is sz�ks�g lehet.
Ha a maximumot szeretn�nk kihozni egy rendszerb�l, akkor a kernel
optimaliz�l�sa sem fog �rtani.
B�r a fent megadott jellemz�kkel rendelkez� rendszer megfelel� a
hangadatok MP3 form�tumra k�dol�s�hoz, ne mondjunk le egy szer�nyebb
teljes�tm�ny� g�p haszn�lat�r�l, ha csak ilyenhez van hozz�f�r�s�nk.
�rdekes kih�v�s lehet egy rendszergazda sz�m�ra egy szer�nyebb
k�pess�g� g�p be�ll�t�sa, �s a v�geredm�ny esetleg egy j� eredm�nyt
felmutat� linuxos g�p lesz.
Egy m�sik fontos k�rd�sk�r az audiok�belek�. Az olcs�, gyenge
min�s�g� k�belek �s csatlakoz�k haszn�lata rossz min�s�g� felv�telt
eredm�nyez. Ha a hangk�rty�n van RCA bemenet, akkor azt kell
haszn�lni. Az aranybevonat� csatlakoz�k szint�n seg�tenek fenntartani
a j� hangmin�s�get. Az audiok�beleket tartsuk t�vol az adatk�belekt�l,
hogy elker�lj�k az interferenci�t.
Ne feledj�k ellenben, hogy hi�ba k�lt�nk egy vagyont a legjobb
audiok�belekre, ha a rendszer t�bbi r�sze nem optimaliz�lt.
Ha CD-ROM-r�l szerezz�k az MP3 f�jlok nyersanyag�t, a meghajt�
sebess�ge hat�rozza meg a nyers adatok olvas�si idej�t. Az egyszeres
sebess�g� meghajt�k csak a nagyon t�relmes embereknek aj�nlhat�ak.
Ha szeretn�nk hallani, hogy mit vesz�nk fel, a CD-ROM-ot �ssze kell
k�tni a hangk�rty�val a bels� csatlakoz� haszn�lat�val, vagy
egyszer�en egy fejhallhalgat�t is csatlakoztathatunk a CD-ROM
fejhallgat� kimenet�re. Ez ut�bbi esetben ne feledj�k, hogy az MP3
sz�mokat nem lehet a CD-ROM fejhallgat� kimenet�n kereszt�l
meghallgatni.
A hangk�rty�k telep�t�s�r�l r�szletesen olvashatunk a Sound-HOWTO-
ban.
7. Szoftverk�vetelm�nyek
A hanganyag MP3-ba k�dol�sa �ltal�ban k�tl�pcs�s folyamat, el�sz�r a
hangot WAV form�tumba kell felvenni, �s azt�n a WAV f�jlt konvert�ljuk
MP3-ba. N�h�ny seg�dprogram egy l�p�sben megcsin�lja ezt a k�t
folyamatot.
A hanganyag forr�s�t�l (CD vagy k�zvetlen felv�tel) f�gg�en m�s-m�s
programokra van sz�ks�g�nk a WAV f�jlok el��ll�t�s�hoz.
Ha k�zvetlen�l szeretn�nk felv�teleket k�sz�teni a hangk�rty�nkkal,
akkor egy olyan programra van sz�ks�g�nk, ami a hangk�rtya bemenet�re
�rkez� jelet WAV form�tumban tudja elmenteni. A k�vetkez�kben n�h�ny
hasznos seg�dprogramot ismertetek (a inform�ci�k nagy r�sze az illet�
alkalmaz�s honlapj�r�l sz�rmazik):
7.1. WAV-leszed�k �s -felvev�k
Anal�g hangforr�sb�l tud WAV f�jlokat felvenni a
Wavrec
A wavrec a wavplay csomag r�sze, ami let�lthet� innen:
<ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/sound/players/>
A CD hangadatainak WAV form�tumra alak�t�s�hoz haszn�lhat� a
CDDA2WAV
<http://metalab.unc.edu/pub/Linux/apps/sound/cdrom/>
�s a Cdparanoia
<http://www.xiph.org/>
A cdparanioa a hagyom�nyos audio CD (CDDA) lemezekr�l olvassa le az
adatokat. Az alkalmaz�s a Paranoia programk�nyvt�rra �p�l, amely a
t�nyleges munk�t v�gzi. A cdparanoia forr�s�ban megtal�lhat� a
Paranoia forr�sk�dja is. Ak�r az eredeti cdda2wav, a cdparanoia is
digit�lis adatk�nt olvassa le a CD-r�l a hangs�vokat, nincs k�zben
anal�g l�p�s, �s az adatokat f�jlba vagy egy cs�be (pipe) �rja WAV,
AIFC vagy nyers 16 bites line�ris PCM form�tumban. A cdda2wav
programmal �sszehasonl�tva a cdparanoia sokkal lassabbnak bizonyul, de
ezzel a programmal lehet a legjobb eredm�nyeket el�rni a karcos, vagy
m�s okb�l nehezen olvashat� CD-kn�l.
<http://www.xiph.org/paranoia/index.html>
RipperX
A RipperX egy GTK program, amely nemcsak a hangs�vok leszed�s�t
t�mogatja, hanem az MP3-ba alak�t�st is. K�l�nb�z� plugin-ek �llnak
rendelkez�sre a cdparanoia, BladeEnc, Lame Mp3 encoder, XingMp3enc,
8hz-mp3, lame �s az ISO v2 encoder programokhoz, tov�bb� lehets�ges a
CDDB (CD-k adatait tartalmaz� internetes adatb�zis) �s az ID3 (r�vid
megjegyz�s az MP3 f�jlokban) haszn�lata is.
<http://www.digitallabyrinth.com/linux/ripperX/>
7.2. MP3-k�dol�k
A WAV f�jl MP3-ba alak�t�s�hoz egy MP3-k�dol� programra van sz�ks�g.
Blade's MP3 Encoder
A BladeEnc egy ingyenes MP3-k�dol� program. Ugyanazokon az ISO
t�m�r�t�rutinokon alapul, mint az mpegEnc, �gyhogy k�r�lbel�l ugyanaz
a min�s�g v�rhat� t�le, esetleg egy kicsit jobb. A f� k�l�nbs�g a
megjelen�s �s a sebess�g. A BladeEnc nem rendelkezik olyan
felhaszn�l�bar�t fel�lettel, mint az mpegEnc, de t�bb mint h�romszor
gyorsabb, �s egy csom� n�pszer� grafikus felhaszn�l�i fel�lettel
rendelkez� keretprogrammal egy�ttm�k�dik.
<http://bladeenc.cjb.net>
Lame
A h�res GNU nevez�ktanban a LAME a ``LAME Ain't an MP3 Encoder'' (a
LAME nem egy MP3-k�dol�) kifejez�s r�vid�t�se. A LAME t�nyleg nem egy
MP3-k�dol�, hanem csak egy GPL al� helyezett folt az ISO demo
forr�sk�dj�ban. A LAME teljesen alkalmatlan MP3 folyam l�trehoz�s�ra.
Le sem lehet ford�tani egymag�ban, sz�ks�g van hozz� az ISO
forr�sk�dra is. Az ISO demo forr�sk�d szint�n ingyen rendelkez�sre
�ll, de minden �zleti jelleg� felhaszn�l�shoz, bele�rtve az ingyenes
illetve szabad MP3-k�dol�kkal val� terjeszt�st is, licencszerz�d�st
kell k�tni a n�metorsz�gi Fraunhofer Gesellschaft-tal.
<http://www.sulaco.org/mp3/>
Gogo
Ez egy nagyon gyors MP3-k�dol� az x86 processzorcsal�dra, amely a LAME
3.29beta verzi�j�n alapul, de PEN@MarineCat, Keiichi SAKAI, URURI, kei
�s shigeo optimaliz�lt�k a k�dot. (A forr�sk�d leford�t�s�shoz
sz�ks�ges a NASM program is, amely let�lthet� a <http://www.web-
sites.co.uk/nasm/> c�mr�l.)
<http://homepage1.nifty.com/herumi/gogo_e.html>
7.3. Lej�tsz�k
Az MP3 f�jlok lej�tsz�s�hoz k�l�n lej�tsz�program sz�ks�ges:
Xmms (R�gebben X11Amp-nak h�vt�k)
Ez a lej�tsz� nagyon hasonl�t a Windows platformon n�pszer� Winamp
programra, a legt�bb funkci� megegyezik, term�szetesen van n�h�ny
linux-specifikus saj�toss�ga is.
<http://www.xmms.org>
Xaudio
Az Xaudio nagyon gyors �s robusztus t�bb platformon is haszn�lhat�
program, amely digit�lis hanglej�tsz�sra alkalmas, k�l�n�sen az MPEG
Audio (MP1, MP2 �s MP3) dek�dol�s�ban jeleskedik.
<http://www.xaudio.com>
AlsaPlayer
Az AlsaPlayer egy �j t�pus� PCM-lej�tsz�. T�bb sz�lon fut, �s a
t�maszkodik az ALSA programk�nyvt�rakra �s meghajt�kra. Van n�h�ny
nagyon �rdekes saj�toss�ga, amely egyed�l�ll� a Unix/Linux lej�tsz�k
vil�g�ban. A c�l egy olyan keretrendszer l�trehoz�sa, amely minden
fajta m�di�t k�pes lej�tszani, de a f� hangs�ly a PCM form�tum�
hangadat lej�tsz�s�n van. A sebess�g (hangmagass�g) teljes k�r�en
szab�lyozhat�, pozit�v *�s* negat�v ir�nyba is! Ez az els� linuxos �s
az egyetlen GPL-es lej�tsz�, ami erre k�pes!! MP3 �s CD lej�tsz�sa
v�ltoztathat� sebess�gen :)
<http://www.alsa-project.org/~andy/>
mpg123
Mi az mpg123? Egy gyors, szabad �s hordozhat� MPEG audio lej�tsz�
Unixra. T�mogatja az MPEG 1.0/2.0 layer 1, 2 �s 3 szabv�nyokat, �s
egy csom� platformon tesztelt�k m�r, t�bbek k�z�tt Linux, FreeBSD,
NetBSD, SunOS, Solaris, IRIX, HP-UX �s egyebek. A CD min�s�g�
lej�tsz�shoz (44 KHz, 16 bit, sztere�) Pentium (vagy gyors 486),
SPARCstation10, DEC Alpha vagy hasonl� processzor sz�ks�ges. A mon�
�s/vagy cs�kkentett min�s�g� hanglej�tsz�s (22 kHz vagy 11 kHz)
lassabb 486 processzorokon is lehets�ges.
<http://dorifer.heim3.tu-clausthal.de/~olli/mpg123/>
Freeamp
A FreeAmp egy b�v�thet�, t�bb platformon is el�rhet� hanglej�tsz�. A
dek�dol�shoz a GPL al� helyezett Xing MPEG dek�der optimaliz�lt
verzi�j�t haszn�lja, emiatt az egyik leggyorsabb �s legszebb hangz�s�
lej�tsz� a piacon. A FreeAmp rendelkezik mindazokkal a
szolg�ltat�sokkal, amelyeket felhaszn�l�k elv�rnak a k�nnyen kezelhet�
�s letisztult felhaszn�l�i fel�lettel kapcsolatban.
<http://www.freeamp.org/>
7.4. MP3-folyamok szolg�ltat�sa
Az MP3-folyamok ad�s�ra k�pes programok seg�ts�g�vel MP3 form�tum�
ad�st ``sug�rozhatunk'' a h�l�zaton kereszt�l, legyen az egy intranet
vagy ak�r maga az Internet.
Icecast
Az icecast egy Mpeg Layer III form�tumban sug�rz� rendszer, amelyet a
linuxpower.org csapata k�sz�tett. Az icecast programmal egy csomagban
megtal�lhat� az iceplay �s az icedir program is. Az iceplay
seg�ts�g�vel k�dolt f�jlokat k�ldhet�nk az icecast kiszolg�l�nkra.
<http://www.icecast.org/>
Fluid
A Fluid Streaming Server program seg�ts�g�vel m�diafolyamokat
k�ldhet�nk �t a h�l�zaton. Jelenleg a program az MP3 form�tumot
haszn�lja.
<http://www.subside.com/fluid/> (r�gi honlap)
<http://fluid.sourceforge.net/> (�j honlap)
7.5. Egy�b
Hanger�kiegyenl�t�s
Wavnorm
�l� forr�s felv�tele eset�n, vagy r�gebbi CD-kb�l k�sz�tett MP3
f�jlokn�l tapasztalhat� a hanger� v�ltakoz�sa.
A hanger�ss�gek kiegyenl�t�s�hez haszn�lhatjuk a wavnorm programot.
<http://www.zog.net.au/computers/wavnorm/>
A sox egy nagyon hasznos hangkonvert�l� seg�dprogram, javaslom a
beszerz�s�t, azon k�v�l sz�ks�g is lesz r� a wavnorm haszn�lat�hoz.
<ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/sound/convert/>
Esetleg sz�ks�g lehet egy kever�programra, az Xmixer j�l haszn�lhat�,
�s a legt�bb disztrib�ci�nak r�sze.
8. A rendszer be�ll�t�sa
Ez a fejezet bemutatja az alapvet� be�ll�t�sokat, amelyekkel a Linux
alap� rendszer k�pess� v�lik hangfelv�telek k�sz�t�s�re, ak�r anal�g
forr�sb�l, ak�r CD-ROM-r�l.
A fejezet alapj�ul egy Intel platformon fut� RedHat rendszer szolg�lt,
de a le�rtak el�gg� diszrib�ci�f�ggetlenek. Hamarosan elk�sz�tem a
Sparc platformra vonatkoz� verzi�t. (Ha b�rkinek siker�l ezt a HOGYAN-
t m�s hardveren haszn�lni, k�rem, l�pjen velem kapcsolatba.)
Egy m�k�d� hangk�rty�ra term�szetesen sz�ks�g lesz. Ezen a ponton
szeretn�m felh�vni a figyelmet a remek Linux Sound HOWTO-ra, amit Jeff
Tranter �rt. Ezut�n k�vetkezhet a Yoo C. Chung �ltal �rt Linux Sound
Playing HOWTO. Mindk�t eml�tett �r�s sokkal r�szletesebben �s jobban
tartalmazza a hangk�rty�k telep�t�s�nek �s m�k�dtet�s�nek fort�lyait,
mint ahogy �n meg tudn�m fogalmazni.
8.1. Be�ll�t�sok az anal�g hangfelv�telhez
El�sz�r �ll�tsuk be a hangforr�st. Rengeteg lehet�s�g van a
hangforr�s �s a linuxos g�p �sszek�t�s�re, a leggyakoribbak a
k�vetkez�k.
A 'Line out'-ot csatlakoztassuk a hangk�rtya 'Line in' bemenet�re. A
legt�bb audio berendez�snek van 'Line out' kimenete. A Line szint
szabv�nyban r�gz�tett, ami megadja, hogy milyen fesz�lts�get ad ki az
audio eszk�z. Ha j�l eml�kszem, ez 500 mV a h�ztart�si �s
f�lprofesszion�lis eszk�z�kre �s 750 mV a professzion�lis eszk�z�kre.
Tippem szerint a szabv�ny 500 mV-t �r el� a legt�bb hagk�rty�ra, de
n�h�ny �jabb professzion�lis eszk�z esetleg a fejlettebb szabv�nyt
t�mogatja. Ez nem okozhat nagy k�l�nbs�get, hacsak nem akarunk nagyon
magas szinten felvenni.
A Line szint� kimenetet szokt�k az er�s�t�h�z k�tni a hifi
berendez�sekben, teh�t a kazett�s magn�k, r�di�k, CD-lej�tsz�k, DAT
magn�k �s a Mini-Disc lej�tsz�k gond n�lk�l csatlakoztathat�ak. A
lemezj�tsz� m�r gondot okozhat, l�sd lejjebb.
Videomagn�r�l is felvehet�nk hangot. A legt�bb videomagn�nak van
'Line out' kimenete a hang sz�m�ra, de a SCART csatlakoz�r�l is
leszedhet� jel, ha van a videonkon.
Az er�s�t� 'Tape out' kimenet�t a hangk�rtya 'Line in' bemenet�be �s a
hangk�rtya 'Line out' kimenet�t az er�s�t� 'Tape in' bemenet�re. Ez az
elrendez�s tulajdonk�ppen lecser�li a hagyom�nyos kazett�s magn�t a
linuxos rendszerre. A 'Line out' -> 'Tape in' csatlakoz�s lehet�v�
teszi a felv�teli szint figyel�s�t.
Mikrofon a hangk�rtya 'Mike in' bemenet�re. A mikrofon �ltal gener�lt
fesz�lts�g sokkal kisebb, mint a Line fesz�lts�gszintje. Ha a
hangk�rtya 'Line in' bemenet�be dugjuk a mikrofont, nagy
val�sz�n�s�ggel nem vesz�nk fel semmit.
FIGYELEM! ha ford�tva csin�ljuk, azaz a mikrofonbemenetre
csatlakoztatjuk a 'Line out'-ot, t�nkretehetj�k a hangk�rty�t.
Lemezj�tsz� a mikrofonbemenetre.
K�sz�n�m Mark Tranchant-nek a k�vetkez� inform�ci�t:
A lemezj�tsz�b�l kij�v� jel nagyon alacsony szint�. Ennek ellen�re nem
lehet a mikrofonbemenetre csatlakoztatni, ha j� min�s�g� felv�telt
szeretn�l. A kimenetet ki kell egyenl�teni, mert a hanglemezeket
kevesebb m�ly �s t�bb magas hanggal veszik fel, hogy kompenz�lj�k a
hangszed�t� mozg�s�nak a hat�s�t. Ez a kiegyenl�t�s pontosan
defini�lva van, �s RIAA-korrekci�k�nt szoktak r� hivatkozni. �ppen
ez�rt a lemezj�tsz� kimenet�t el�sz�r egy lemezj�tsz�-er�s�t�be kell
vezetni, �s az er�s�t�b�l kij�v� jelet a a hangk�rtya 'Line in'
bemenet�re.
A szintetiz�tort a 'Line in'-be kell csatlakoztatni. A git�rt egy �n.
DI (Direct Injection, feler�s�ti a jelet Line szintre) dobozon
kereszt�l lehet a 'Line in'-be dugni.
Miel�tt b�rmit csatlakoztatn�nk a hangk�rty�nkhoz, a hanger�t
cs�kkents�k minim�lisra, a mikrofont kapcsoljuk ki, vagy t�vol�tsuk el
a hangsz�r�k k�zel�b�l.
8.2. Hangfelv�tel a CD-ROM-r�l
El�g k�nny� �gy be�ll�tani a linuxos rendszert, hogy a CD-ROM-r�l
hangot tudjon felvenni.
Ha halljuk a CD-ROM-r�l lej�tszott zen�t a hangfalakon, amiket a
hangk�rty�nkhoz csatlakoztattunk, akkor j� es�llyel fel is tudjuk
venni. (A ford�t� megjegyz�se: a szerz� �ltal eml�tett cdda2wav �s
cdparanoia programok nem ezen az elven m�k�dnek, hanem a lemezr�l
k�zvetlen�l szedik le a s�vokat digit�lis form�ban. Ehhez nincs
sz�ks�g hangk�rty�ra.)
8.3. Tov�bbi be�ll�t�sok
L�pj�nk be a rendszerbe, ahogy szoktunk, �s �ll�tsuk be a
kever�programmal a felv�teli jelszintet olyan hangosra, hogy a
felv�tel j� legyen, de m�g ne torz�tson. �ltal�ban ez meg�t�lhet�
hall�s alapj�n, egy id� ut�n m�r tudni fogjuk, hogy milyen jelszint a
megfelel� a berendez�s�nkh�z.
Javasolt, hogy �ll�tsunk le minden olyan h�tt�rben fut� programot,
amelyre nincs sz�ks�g�nk, vagy kapcsoljunk egyfelhaszn�l�s m�dba,
k�l�n�sen, ha hangforr�st k�dolunk. Ez biztos�tja, hogy csak a
legsz�ks�gesebb programok fussanak a h�tt�rben, ez�ltal a felv�tel
k�zbeni zavarok minim�lisra cs�kkennek.
A p�ld�inkban egy k�l�n SCSI meghajt�t haszn�lunk hangfelv�telre,
amire /mnt/mp3 n�ven hivatkozunk. A SCSI meghajt� haszn�lat�t a
nagyobb teljes�tm�nye indokolja. Egy�bk�nt is, ha egy k�l�n meghajt�t
szentel�nk a hangfelv�telre, akkor csaknem biztosak lehet�nk benne,
hogy az �r�fej nem fog hirtelen m�shova ugrani felv�tel k�zben, �s ez
j� dolog :)
Olvassuk el Stein Gjoen Multi-Disk-HOWTO-j�t, ha tudni szeretn�nk,
hogy hogyan kell Linux alatt t�bb lemezmeghajt�t telep�teni.
9. MP3 el��ll�t�s hangforr�sb�l
El�sz�r is gy�z�dj�nk meg arr�l, hogy el�g hely van a merevlemezen. A
CD min�s�g eset�n (44.1 kHz, 16 bit sztere�) 1 perc kb. 10 MB-ot (5
MB-ot csatorn�nk�nt) foglal.
A DAT min�s�g� felv�tel (48 kKz, 16 bit sztere�) m�g t�bb helyet
foglal.
DAT min�s�g� felv�telhez �gy param�terezz�k a wavrec programot:
/usr/local/bin/wavrec -t 60 -s 48000 -S /mnt/mp3/temp.wav
Az els� r�sz a wavrec program el�r�si �tja. A '-t 60' param�ter a
felv�tel idej�t adja meg m�sodpercben.
A harmadik param�ter, a '-s 48000' a mintav�teli frekvencia
minta/m�sodpercben (48000 a DAT mintav�teli frekvenci�ja, 44100 a
CD-�).
Az utols� param�ter a c�lf�jl el�r�si �tja.
A wavrec �sszes lehets�ges param�ter�nek megtekint�s�hez futtassuk a
'wavrec -help' parancsot, vagy n�zz�k meg a k�zik�nyvoldal�t.
L�trej�tt a WAV f�jl, a k�vetkez� l�p�s az MP3-ba k�dol�s.
Haszn�ljuk a bladeenc programot a k�vetkez� parancssorral.
/usr/local/bin/bladeenc [forr�sf�jl] [c�lf�jl] -br 256000
A -br param�ter �ll�tja be a bitr�t�t, ami eset�nkben a maxim�lis 256
kbit/m�sodperc. A bladeenc el�r�si �tja egyes rendszerekben elt�rhet a
p�ld�ban megadott�l.
Az �sszes param�ter megtekint�s�hez adjuk ki a 'bladeenc -help'
parancsot. A -help ugyan �rv�nytelen param�ter, de a param�terek
list�ja megjelenik.
Ugyanez a k�dol�s a Lame seg�ts�g�vel (vagy a Gogo-val, hiszen az is a
Lame-en alapul) a k�vetkez� parancssorral lehets�ges:
/usr/local/bin/lame [forr�sf�jl] [c�lf�jl] -b 256
10. MP3 k�sz�t�s a CD-ROM-r�l
Hasonl�an a hangforr�sb�l val� k�dol�shoz, a CD-r�l t�rt�n� k�dol�s is
k�tl�pcs�s. El�sz�r a hangs�vokat le kell szedni a CD-r�l �s WAV
form�tumban kell elmenteni. Azt�n a WAV f�jlt konvert�ljuk tov�bb
MP3-ba.
A MP3-k�dol� programokat k�t nagy csoportra oszthatjuk, a konzolon
fut� �s az X alatt fut� programok csoporj�ra. Mindk�t csoport ugyanazt
a feladatot l�tja el, de az X alap�akat egyszer�bb haszn�lni (�s
jobban is n�znek ki).
Ism�t ellen�rizz�k, hogy elegend� hely van-e a merevlemezen.
10.1. K�dol�s a parancssorb�l
�rtam egy nagyon egyszer� Perl scriptet, ami leszedi �s MP3-ba k�dolja
a CD s�vjait.
______________________________________________________________________
#!/usr/bin/perl
if ($ARGV[0] ne "") {
$count = 1;
do {
$cdcap = system("cdparanoia", $count, "/mnt/mp3/cdda.wav");
$track = "$ARGV[1]/track".$count.".mp3";
$enc = system("bladeenc /mnt/mp3/cdda.wav $track -br 256000");
$count++;
}
until $count > $ARGV[0];
exit;
}
else {
print "Haszn�lat: cdriper [s�vok sz�ma] [c�lk�nyvt�r]\n\n";
}
______________________________________________________________________
Jegyezz�k meg, hogy ez a script nagyon primit�v, semmi sallangot (pl.
hibaellen�rz�s) nem tartalmaz. Akinek kedve van r�,
tov�bbfejlesztheti :)
A legfontosabb sorok:
______________________________________________________________________
$cdcap = system("cdparanoia", $count, "/mnt/mp3/cdda.wav");
______________________________________________________________________
Ez a sor h�vja meg a cdparanoia programot, ami a s�vokat leszedi. A
cdparanoia a nyers CD hangadatokat WAV form�tum�v� alak�tja.
�n Cdparanoia-t haszn�ltam, de ha a CDDA2WAV programot szeretn�nk
haszn�lni akkor a parancssor ez lenne:
______________________________________________________________________
$cdcap = system("cdda2wav", $count, "/mnt/mp3/cdda.wav");
______________________________________________________________________
A legfontosabb param�terek a $count, amely a leszedend� s�vok sz�m�t
tartalmazza, �s a keletkez� WAV f�jlok el�r�si �tja. A p�ld�ban ez a
gy�k�rk�nyvt�r lesz az MP3 SCSI meghajt�n.
Ezut�n a WAV f�jlt MP3-ba k�doljuk a Bladeenc seg�ts�g�vel.
Ez a kis Perl script sz�ks�gtelenn� teszi, hogy egyenk�nt szedj�k le
�s k�doljuk a s�vokat, �s sz�ks�gtelenn� teszi a cdparanoia k�teg
�zemm�dj�nak a haszn�lat�t is. Ez lecs�kkenti a sz�ks�ges �res
lemezter�letet, ugyanis a cdparanoia k�teg �zemm�dja az eg�sz lemezt
egyben leszedn�, ami ak�r 600 MB is lehet.
Ha a Lame vagy Gogo programokat szeretn�nk haszn�lni, cser�lj�k ki a
k�dol�t megad� sort:
______________________________________________________________________
$enc = system("lame /mnt/mp3/cdda.wav $track -b 256");
______________________________________________________________________
vagy
______________________________________________________________________
$enc = system("gogo /mnt/mp3/cdda.wav $track -b 256");
______________________________________________________________________
A k�vetkez�kben megadjuk minden MP3-k�dol� lehets�ges kapcsol�it.
Bladeenc
______________________________________________________________________
BladeEnc 0.91 (c) Tord Jansson Homepage: http://bladeenc.mp3.no
===============================================================================
BladeEnc is free software, distributed under the Lesser General Public License.
See the file COPYING, BladeEnc's homepage or www.fsf.org for more details.
Usage: bladeenc [global switches] input1 [output1 [switches]] input2 ...
General switches:
-[kbit], -br [kbit] Set MP3 bitrate. Default is 128 (64 for mono output).
-crc Include checksum data in MP3 file.
-delete, -del Delete sample after successful encoding.
-private, -p Set the private-flag in the output file.
-copyright, -c Set the copyright-flag in the output file.
-copy Clears the original-flag in the output file.
-mono, -dm Produce mono MP3 files by combining stereo channels.
-leftmono, -lm Produce mono MP3 files from left stereo channel only.
-rightmono, -rm Produce mono MP3 files from right stereo channel only.
-swap Swap left and right stereo channels.
-rawfreq=[freq] Specify frequency for RAW samples. Default is 44100.
-rawbits=[bits] Specify bits per channel for RAW samples. Default is 16.
-rawmono Specifies that RAW samples are in mono, not stereo.
-rawstereo Specifies that RAW samples are in stereo (default).
-rawsigned Specifies that RAW samples are signed (default).
-rawunsigned Specifies that RAW samples are unsigned.
-rawbyteorder=[order]Specifies byteorder for RAW samples, LITTLE or BIG.
-rawchannels=[1/2] Specifies number of channels for RAW samples. Does
the same as -rawmono and -rawstereo respectively.
Global only switches:
-quit, -q Quit without waiting for keypress when finished.
-outdir=[dir] Save MP3 files in specified directory.
-quiet Disable screen output.
-nocfg Don't take settings from the config-file.
-prio=[prio] Sets the task priority for BladeEnc. Valid settings are
HIGHEST, HIGHER, NORMAL, LOWER, LOWEST(default) and IDLE
-refresh=[rate] Refresh rate for progress indicator. 1=fastest, 2=def.
-progress=[0-8] Which progress indicator to use. 0=Off, 1=Default.
Input/output files can be replaced with STDIN and STDOUT respectively.
______________________________________________________________________
Lame
______________________________________________________________________
LAME version 3.50 (www.sulaco.org/mp3)
GPSYCHO: GPL psycho-acoustic model version 0.74.
USAGE : lame [options] <infile> [outfile]
<infile> and/or <outfile> can be "-", which means stdin/stdout.
OPTIONS :
-m mode (s)tereo, (j)oint, (f)orce or (m)ono (default j)
force = force ms_stereo on all frames. Faster and
uses special Mid & Side masking thresholds
-b <bitrate> set the bitrate, default 128kbps
(for VBR, this sets the allowed minimum bitrate)
-s sfreq sampling frequency of input file(kHz) - default 44.1
--resample sfreq sampling frequency of output file(kHz)- default=input sfreq
--mp3input input file is a MP3 file
--voice experimental voice mode
-v use variable bitrate (VBR)
-V n quality setting for VBR. default n=4
0=high quality,bigger files. 9=smaller files
-t disable Xing VBR informational tag
--nohist disable VBR histogram display
-h use (maybe) quality improvements
-f fast mode (low quality)
-k disable sfb=21 cutoff
-d allow channels to have different blocktypes
--athonly only use the ATH for masking
-r input is raw pcm
-x force byte-swapping of input
-a downmix from stereo to mono file for mono encoding
-e emp de-emphasis n/5/c (obsolete)
-p error protection. adds 16bit checksum to every frame
(the checksum is computed correctly)
-c mark as copyright
-o mark as non-original
-S don't print progress report, VBR histograms
Specifying any of the following options will add an ID3 tag
--tt <title> title of song (max 30 chars)
--ta <artist> artist who did the song (max 30 chars)
--tl <album> album where it came from (max 30 chars)
--ty <year> year in which the song/album was made (max 4 chars)
--tc <comment> additional info (max 30 chars)
MPEG1 samplerates(kHz): 32 44.1 48
bitrates(kbs): 32 48 56 64 80 96 112 128 160 192 224 256 320
MPEG2 samplerates(kHz): 16 22.05 24
bitrates(kbs): 8 16 24 32 40 48 56 64 80 96 112 128 144 160
______________________________________________________________________
Gogo
______________________________________________________________________
GOGO-no-coda ver. 2.24 (Feb 12 2000)
Copyright (C) 1999 PEN@MarineCat and shigeo
Special thanks to Keiichi SAKAI, URURI, Noisyu and Kei
This is based on LAME3.29beta and distributed under the LGPL
usage
gogo inputPCM [outputPCM] [options]
inputPCM is input wav file
if input.wav is `stdin' then stdin-mode
outputPCM is output mp3 file (omissible)
options
-b kbps bitrate [kpbs]
-br bps bitrate [ bps]
-silent dont' print progress report
-off {3dn,mmx,kni(sse),e3dn}
-v {0,..,9} VBR [0:high quality 9:high compression]
You should combine this with -b option
for only RAW-PCM input
-offset bytes skip header size
-8bit 8bit-PCM [dflt 16bit-PCM]
-mono mono-PCM [dflt stereo-PCM]
-bswap low, high byte swapping for 16bitPCM
-s kHz freq of PCM [dflt 44.1kHz]
-nopsy disable psycho-acoustics
-m {s,m,j} output format s:stereo, m:mono, j:j-stereo
-d kHz change sampling-rate of output MP3
-emh {n,c,5} de-emphasis
-lpf {on,off} 16kHz filter [dflt use if <= 128kbps; not use if >= 160kbps]
-test benchmark mode
-delete delete input file, after encoding
______________________________________________________________________
10.2. Grafikus felhaszn�l�i fel�lettel rendelkez� MP3-k�dol�k
A grafikus felhaszn�l�i fel�lettel rendelkez� MP3-k�dol�k rendelkeznek
a konzol alap� programok minden funkci�j�val, de egy sz�p �s k�nnyen
kezelhet� fel�letet is ny�jtanak. A Grip �s a RipperX hasonl�an
m�k�dnek, mindkett�ben kijel�lhet�nk konvert�l�sra egy, t�bb vagy ak�r
az �sszes hangs�vot egy CD-r�l. Mindkett� t�mogatja a CDDB adatb�zist,
amely let�lti egy szerverr�l az album nev�t �s a sz�mc�meket,
megk�m�lve ezzel minket a beg�pel�st�l.
10.3. A k�dol�k teljes�tm�nye
A k�dol�kr�l sz�l� fejezetben h�rom k�l�nb�z� programot eml�tettem:
bladeenc, lame �s gogo. A f� k�l�nbs�g a k�dol�si teljes�tm�nyben van
(b�r vannak k�l�nbs�gek a v�laszthat� kapcsol�k k�z�tt is, ahogy ezt
kor�bban l�thattuk).
L�ssunk egy r�vid p�ld�t. Leszedtem egy hangs�vot egy CD-r�l, �s
k�l�nb�z� k�dol�kkal MP3 form�tumra alak�tottam. A k�dol�k azonos
param�terekkel futottak azonos rendszeren.
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox]$ ls -l cdda.wav
-rw-rw-r-- 1 dj dj 59823164 Feb 10 00:56 cdda.wav
[dj@megajukebox]$ bladeenc cdda.wav -br 256
BladeEnc 0.91 (c) Tord Jansson Homepage: http://bladeenc.mp3.no
===============================================================================
BladeEnc is free software, distributed under the Lesser General Public License.
See the file COPYING, BladeEnc's homepage or www.fsf.org for more details.
Files to encode: 1
Encoding: ../test.wav
Input: 44.1 kHz, 16 bit, stereo.
Output: 128 kBit, stereo.
Completed. Encoding time: 00:05:58 (0.78X)
All operations completed. Total encoding time: 00:05:58
--------------------------------------------------------------------------------
[dj@megajukebox]$ lame cdda.wav -b 256
LAME version 3.50 (www.sulaco.org/mp3)
GPSYCHO: GPL psycho-acoustic model version 0.74.
Encoding ../test.wav to ../test.wav.mp3
Encoding as 44.1 kHz 128 kbps j-stereo MPEG1 LayerIII file
Frame | CPU/estimated | time/estimated | play/CPU | ETA
10756/ 10756(100%)| 0:02:28/ 0:02:28| 0:02:29/ 0:02:29| 1.9074| 0:00:00
--------------------------------------------------------------------------------
[dj@megajukebox]$ gogo cdda.wav -m s -b 256
GOGO-no-coda ver. 2.24 (Feb 12 2000)
Copyright (C) 1999 PEN@MarineCat and shigeo
Special thanks to Keiichi SAKAI, URURI, Noisyu and Kei
MPEG 1, layer 3 stereo
inp sampling-freq=44.1kHz out sampling-freq=44.1kHz bitrate=256kbps
inp sampling-freq=44.1kHz out sampling-freq=44.1kHz bitrate=128kbps
input file `../test.wav'
output file `../test.mp3'
{ 10751/ 10755} 100.0% ( 2.94x) re:[00:00:00.03] to:[00:01:35.42]
End of encoding
time= 95.430sec
______________________________________________________________________
�gy t�nik, hogy a Gogo �ltal haszn�lt algoritmus jobban optimaliz�lt,
mint a Bladeenc �s a Lame �ltal haszn�lt.
11. MP3 folyamok
Egy MP3 folyamot szolg�ltatni k�pes kiszolg�l� seg�ts�g�vel MP3
f�jlokat k�ldhet�nk �t egy TCP alap� h�l�zaton. Ez a h�l�zat lehet
maga az Internet, vagy egy helyi h�l�zat.
A kapcsol�d�s elve nagyon hasonl� a webszerverhez, a f�jlok k�ld�se
megindul, amikor a kliensprogram (MP3-lej�tsz�) a kiszolg�l�hoz
kapcsol�dik.
Egy ilyen kiszolg�l� telep�t�se �s konfigur�l�sa viszonylag egyszer�.
El�sz�r az Icecast-r�l �rok, azt�n r�t�rek a Fluid bemutat�s�ra.
11.1. Icecast
Let�lt�s �s kicsomagol�s ut�n nem �rt, ha vet�nk egy pillant�st a doc/
k�nyvt�rra. A HTML k�zik�nyv nagyon j�l haszn�lhat�, �s mindenre
kit�r.
A forr�s let�lt�se ut�n le kell ford�tani a programot, a
rendszerspecifikus ford�t�si utas�t�sok alapj�n.
Az Icecast nem fog j�l m�k�dni, ha nem az a g�pn�v van be�ll�tva az
etc/icecast.conf f�jlban, ami a saj�t g�pnev�nk.
Ha az Icecast ind�t�sakor ezt a hiba�zenetet l�tjuk, akkor baj van:
______________________________________________________________________
-> [05/Jan/2000:17:21:04] WARNING: Resolving the server name [your.server.name] does not work!
______________________________________________________________________
Nyissuk meg az etc/icecast.conf f�jlt, �s keress�k meg a
``server_name'' bejegyz�st. �rjuk be a g�p�nk nev�t. Ha nem vagyunk
biztosak a g�pn�vben, a hostname parancs seg�t, vagy n�zz�k meg at
/etc/hosts f�jl tartalm�t.
Ha k�sz vagyunk a v�ltozatat�sokkal, akkor vagy m�soljuk a bin
k�nyvt�rba a konfigur�ci�s f�jlt, vagy ind�tsuk el az icecast-ot a -c
kapcsol�val, �s adjuk meg az el�r�si utat:
______________________________________________________________________
./icecast -c ../etc/icecast.conf
______________________________________________________________________
Ha mindent siker�lt j�l be�ll�tani, akkor valami ilyesmit l�thatunk:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox bin]$ ./icecast -c ../etc/icecast.conf -d /home/dj/mp3/icecast/
Icecast Version 1.3.0 Starting...
Icecast comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute copies of Icecast under the terms of the
GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file named COPYING.
[05/Jan/2000:18:36:30] Icecast Version 1.3.0 Starting..
[05/Jan/2000:18:36:30] Using stdin as icecast operator console
[05/Jan/2000:18:36:30] Tailing file to icecast operator console
[05/Jan/2000:18:36:30] Server started...
[05/Jan/2000:18:36:30] Listening on port 8000...
[05/Jan/2000:18:36:30] Using [megajukebox] as servername...
[05/Jan/2000:18:36:30] Max values: 1000 clients, 1000 clients per source, 10 sources, 5 admins
-> [05/Jan/2000:18:36:30] [Bandwidth: 0.000000MB/s] [Sources: 0] [Clients: 0] [Admins: 1] [Uptime: 0 seconds]
______________________________________________________________________
A -d kapcsol� ut�n lehet megadni azt a k�nyvt�rat, ahol a
napl�f�jlokat �s a sablonokat tartja a program.
A parancssori kapcsol�k list�ja:
______________________________________________________________________
-c [f�jln�v]
A f�jlt konfigur�ci�s f�jlk�nt fogja �rtelmezni. Jegyezz�k meg, hogy
minden ezut�n megadott param�ter fel�lb�r�lja a f�jl tartalm�t. Ne feledj�k
tov�bb�, hogy az aktu�lis k�nyvt�rban lev� icecast.conf f�jlt m�r beolvasta
a program, mire ehhez a param�terhez �rt, teh�t ha valamelyik be�ll�t�st nem
b�r�ljuk itt fel�l, akkor az eredeti be�ll�t�s �rv�nyes�l.
-P [port]
Ezt a protot haszn�lja minden kapcsolatra (kliens, forr�s, adminisztr�tor).
Az alap�rtelmezett �rt�k 8000.
-m [max kliens]
Maximum ennyi klienst enged csatlakozni a kiszolg�l�hoz. A maxim�lis sz�m
el�r�se ut�n a klienst visszautas�tja 'HTTP/1.0 504 Server Full' �zenettel.
-p [jelsz�]
Ezzel �ll�thatjuk be azt a jelsz�t, amelyet a k�dol�programnak haszn�lnia
kell, ha egy folyamot akar a kiszolg�l�ra k�ldeni. Ha a kiszolg�l�t
crypt() t�mogat�ssal ford�tott�k, akkor ez az argumentum egy k�dolt
karakterl�nc kell legyen.
-b
Ennek a kapcsol�nak a haszn�lat�val a h�tt�rbe tehetj�k az icecast kiszolg�l�t
(d�mon processz lesz). Az adminisztr�tor a szervert egy telnet kliensen
kereszt�l �rheti el.
-d [k�nyvt�r]
Ebbe a k�nyvt�rba teszi az icecast a napl�f�jlokat, �s minden sablont itt keres.
______________________________________________________________________
Eljutottunk od�ig, hogy elindult a kiszolg�l�, most meg kell adni neki
az MP3 forr�s�t.
11.1.1. Shout
A Shout biztos�tja az Icecastnak a lej�tszand� MP3 f�jlok list�j�t.
A list�t k�nnyen el��ll�thajtjuk a k�vetkez� paranccsal:
______________________________________________________________________
find [MP3 k�nyvt�r] -name *.mp3 -print > playlist
______________________________________________________________________
A legegyszer�bben �gy ind�thatjuk el a shout folyamatot, hogy kiadjuk
a k�vetkez� parancsot:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox bin]# ./shout megajukebox -P hackme -p playlist
______________________________________________________________________
A -P kapcsol� ut�n kell megadni azt a jelsz�t, amely az Icecasthoz
val� hozz�f�r�shez sz�ks�ges. Ennek az alapbe�ll�t�sa a hackme. Ezt
aj�nlatos s�rg�sen megv�ltoztatni, miel�tt m�s teszi meg helyett�nk :)
A -p kapcsol� ut�n kell megadni a lej�tszand� f�jlok list�j�t.
Az �sszes parancssori kapcsol� list�ja:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox bin]# ./shout
Usage: shout <host> [options] [[-b <bitrate] file.mp3]...
Options:
-B <directory> - Use directory for all shout's files.
-C <file> - Use file as configuration file
-D <dj_file> - Run this before every song (system())
-P <password> - Use specified password
-S - Display all settings and exit
-V - Use verbose output
-X <desc> - Use specified description.
-a - Turn on automatic bitrate (transfer) correction
-b <bitrate> - Start using specified bitrate
-d - Activate the dj.
-e <port> - Connect to port on server.
-f - Skip files that don't match the specified bitrate
-g <genre> - Use specified genre
-h - Show this text
-i - Use old icy headers
-k - Don't truncate the internal playlist (continue)
-l - Go on forever (loop)
-m <mount> - Use specified mount point
-n <name> - Use specified name
-o - Turn of the bitrate autodetection.
-p <playlist> - Use specified file as a playlist
-r - Shuffle playlist (random play)
-s - (Secret) Don't send meta data to the directory server
-u <url> - Use specified url
-v - Show version
-x - Don't update the cue file (saves cpu)
-z - Go into the background (Daemon mode)
-t - Enable title streaming
______________________________________________________________________
11.2. Fluid
A tar f�jl kicsomagol�sa ut�n olvassuk el a README-t.
A Fluidnak h�romalapvet� �zemm�dja van, az �tvitel, a k�zvet�t�s �s a
tov�bb�t�s. Az �tvitelt fogom b�vebben kifejteni.
Az �tvitellel kapcsolatos be�ll�t�sok a config/MP3TX.cfg konfigur�ci�s
f�jlban vannak. A kiszolg�l� tesztel�s�hez az alapbe�ll�t�sok
megfelelnek, adjuk ki teh�t a k�vetkez� parancsot:
java Fluid TX
Term�szetesen a Java-nak valamilyen form�ban telep�tve kell lennie a
rendszer�nk�n. Haszn�lhatjuk a JDK Blackdown portj�t, amely let�lthet�
a <http://www.blackdown.org> webhelyr�l, vagy ha Redhat disztrib�ci�t
haszn�lunk, akkor ott a Kaffe.
A Fluid csomag n�h�ny MP3 f�jlt is tartalmaz, teh�t ha minden j�l
megy, valami hasonl�t kell l�tnod. (Ebben a p�ld�ban �n a Kaffe-t
haszn�ltam, m�s rendszereken esetleg a java-t kell haszn�lni):
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox Fluid-Beta2J]$ kaffe Fluid tx
------- Fluid Streaming Server Beta 2 -------
This program is ShareWare(tm) and it will not
be crippled in any way because of it. However
if you do like the program and will use it
commercial purposes, we ask of you to contact
us at the address below for pricing info:
Eldean AB E-mail:
Sjoangsvagen 7 fluid@subside.com
S-192 72 Sollentuna
SWEDEN
Fluid is Copyright Subside (C) 1998
written by Lars Samuelsson
http://www.subside.com
---------------------------------------------
* Transmission mode *
Reading config from: config/MP3TX.cfg
Reading playlist: playlist.m3u
Server started on port: 2711
Accepting administrator login on port: 2710
P| Dr. Nick - Hello Everybody
______________________________________________________________________
Ha m�r id�ig eljutottunk, akkor a l�nyeg m�r megvan, de biztosan m�st
is szeretn�nk sug�rozni a demof�jlokon k�v�l.
�ssze kell �ll�tanunk egy list�t a lej�tszand� MP3 f�jlokr�l. Ezt a
list�t a felhaszn�l�k nem k�pesek megv�ltoztatni. A lista neve
playlist.m3u, �s alap�rtelmez�sben a program gy�k�rk�nyvt�r�ban van a
helye.
A lista �ssze�ll�t�s�hoz haszn�lhatjuk a k�vetkez� parancsot, ez az
�sszes MP3 f�jlt berakja a list�ra, amely egy adott k�nyvt�rban
(lemezen) megtal�lhat�:
______________________________________________________________________
find [MP3 k�nyvt�r] -name *.mp3 -print > playlist.m3u
______________________________________________________________________
Alap�rtelmez�s szerint a kiszolg�l� a 2711-es portot haszn�lja, a
hallgat�knak erre kell csatlakozniuk. Ha ezt meg kell v�ltoztatni,
akkor a konfigur�ci�s f�jlt kell m�dos�tani.
A kiszolg�l� t�volr�l adminisztr�lhat� az adminisztr�ci�s porton
kereszt�l, amelyre telnettel kapcsol�dhatunk. Az alap�rtelmezett
portsz�m 2710.
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox Fluid-Beta2J]$ telnet localhost 2710
Trying 127.0.0.1..megajukebox
Connected to localhost.localdomain.
Escape character is '^]'.
jaguar
You are connected to the -Fluid- Streaming Server
Type "help" for a command reference
help
The following commands are available:
help conn curr exit
curr
Information about the currently broadcasted song:
Title: Beer Talk
Artist: Homer Simpson
Album: The Simpsons
Year: 1996
Comment: Borrowed this as an example
Genre: Comedy
______________________________________________________________________
A "jaguar" az alap�rtelmezett adminisztr�tori jelsz�. Nem jelenik meg
prompt a jelsz� be�r�s�ra, teh�t ne v�rjunk feleslegesen erre!
Javasolt az alap�rtelmezett jelsz�t megv�ltoztatni, mert k�l�nben egy
biztons�gi lyukat hagyunk a rendszer�nk�n. Ezt is konfigur�ci�s f�jl
m�dos�t�s�val tehetj�k meg, amely �gy n�z ki:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox config]$ cat MP3TX.cfg
2711
2710
5
4096
32
1000
jaguar
playlist.m3u
current.txt
# --- Az egyes sorok jelent�se ---
# 1. portsz�m (amit a kiszolg�l� haszn�l)
# 2. portsz�m (a kiszolg�l� t�voli karbantart�s�hoz)
# 3. a maxim�lis csatlakoz�sok sz�ma (amit a kiszolg�l� elfogad)
# 4 csomagm�ret k�ld�s/fogad�s eset�n (b�jtban)
# 5. az mp3-ak bitr�t�ja kbit/s-ban (csak azonos bitr�t�j� mp3-ak lehetnek)
# 6. sz�net a sz�mok k�z�tt (ezredm�sodpercben)
# 7. a t�voli adminisztr�ci� jelszava
# 8. lista neve (a lista .m3u form�tumban kell)
# 9. ebbe f�jlba �rja az aktu�lis dal ID3 info-j�t
______________________________________________________________________
Az .m3u form�tum megegyezik azzal, amit a fent megadott find
paranccsal l�trehozhatunk.
11.3. A s�vsz�less�ggel kapcsolatos megfontol�sok
A hangfolyamok rengeteg s�vsz�less�get foglalhatnak el, ha az MP3
kiszolg�l�k bitr�t�jat t�l magasra �ll�tjuk.
Gondoljuk meg a k�vetkez� esetet. A T1 kapcsolat kapacit�sa kb. 1,55
Mb/Sec. Ha az MP3 folyamokat sztere�ban 128kbps-al sug�ruzzuk, akkor
minden csatlakoz� lej�tsz� 256kbps s�vsz�less�get haszn�l, teh�t hat
felhaszn�l� kapcsol�dhat egyid�ben probl�mamentesen a kiszolg�l�nkhoz.
Mellesleg nem sok modemes felhaszn�l�ra sz�m�thatunk 256kbps
sebess�gen.
D�nt�st kell hozni teh�t, nemcsak abb�l a szempontb�l, hogy mit b�r el
az internetes vonalunk, hanem gondolni kell a potenci�lis
felhaszn�l�kra is. P�ld�ul a 24kbps sztere� jel m�r el�g j� min�s�g�,
�s az 56K modemek felhaszn�l�i m�r k�pesek csatlakozni, azonk�v�l
ugyanaz a T1 vonal ebben az esetben 32 egyidej� kapcsolatot k�pes
kiszolg�lni.
Akkor is meg kell vizsg�lni a s�vsz�less�g k�rd�s�t, ha a kiszolg�l�
intraneten fut, k�l�n�sen ha 10 Mb/Sec h�l�zatr�l van sz�.
Mindenk�pp �rtes�ts�k internetszolg�ltat�nkat vagy rendszergazd�nkat
arr�l, hogy m�diafolyamokat fogunk sug�rozni, k�l�nben k�nos
meglepet�sek �rhetnek. N�h�ny internetszolg�ltat�n�l fizetni kell
az�rt, ha t�ll�p�nk egy bizonyos hat�rt a s�vsz�less�g
kihaszn�l�s�ban, a rendszergazd�kat pedig mindig �rdekli, hogy mit�l
lassult le a h�l�zat :)
11.4. A szerz�i jogok probl�mak�re
Nem t�ved�nk nagyot, ha felt�telezz�k, hogy a lemezkiad�knak nem fog
tetszeni, ha MP3 zen�t sug�rozunk, �s nem k�r�nk erre enged�lyt, vagy
valamik�ppen nem fizet�nk ez�rt. Mit sug�rozhatunk teh�t?
Ez az a ter�let, ahol nagyon tiszt�ban kell lenni a jogi
finoms�gokkal, mert a m�sort sug�rz� szem�ly felel�ss�gre vonhat�.
K�t webhelyet �rdemes megl�togani a t�m�ban. Az egyik az Electronic
Frontier Foundation honlapja, amely az�rt k�zd, hogy enyh�tsenek a
technol�gi�t fojtogat� szigor� szab�lyoz�sokon. A masik link a
Recording Industry Association of America honlapj�ra vezet el, �k a
m�v�szek �rdekeit szeretn�k megv�deni a m�diakal�zokt�l.
Melegen aj�nlom ezeknek a honlapoknak a megl�togat�s�t, valamint
azoknak a honlapoknak �s egy�b irom�nyoknak a tanulm�nyoz�s�t, amelyek
magyarorsz�gi szab�lyoz�ssal foglalkoznak.
<http://www.eff.org/cafe/>
<http://www.riaa.com/weblic/weblic.htm>
12. Az MP3 lej�tsz�sa
Rem�lhet�leg most m�r rendelkez�nk n�h�ny MP3 f�jllal, amit
lej�tszhatunk. V�laszthatunk a f�jlb�l vagy folyamb�l val� lej�tsz�s
k�z�tt.
12.1. F�jl lej�tsz�sa
A f�jlb�l lej�tsz�s meglehet�sen egyszer� az �sszes
lej�tsz�programmal. Az egyetlen nagy k�l�nbs�g, hogy egyes programok
konzolosak, m�sok az X-et haszn�lj�k.
Az MP3 f�jl lej�tsz�s�hoz a f�jl nev�t param�terk�nt kell megadni,
valahogy �gy:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox]$ mpg123 /mp3_files/SampleFile.mp3
vagy
[dj@megajukebox]$ xaudio /mp3_files/SampleFile.mp3
______________________________________________________________________
Ha t�bb f�jlt is le szeretn�nk j�tszani, megadhatunk egy list�t:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox]$ alsaplayer /mp3_files/SampleFile1.mp3 /mp3_files/SampleFile2.mp3
______________________________________________________________________
Haszn�lhatunk dzs�ker karaktereket, p�ld�ul ha egy k�nyvt�rban az
�sszes sz�mot le szeretn�nk j�tszani:
______________________________________________________________________
[dj@megajukebox]$ xmms /mp3_files/*.mp3
______________________________________________________________________
12.2. MP3-folyamok lej�tsz�sa
Az MP3-folyan lej�tsz�sa szint�n el�g egyszer�, a f�jln�v hely�re a
folyam URL-j�t �s portsz�m�t kell �rni:
______________________________________________________________________
mpg123 http://localhost:8000
vagy
freeamp http://megajukebox:2711
______________________________________________________________________
13. Visszajelz�s
Az id� m�l�s�val �j szoftverek �s hardverek jelennek meg. Ha a
dokumentumban szerepl� hardverek �s/vagy szoftverek �jabb verzi�j�val
rendelkez�nk, vagy b�rmi hozz�f�znival�nk van a t�m�hoz,
kieg�sz�t�seinket elk�ldhetj�k a szerz�nek a phil@plu24.com
dr�tpostac�mre, �s � belerakja a k�vetkez� verzi�ba.
Ne lep�dj�nk meg, ha a szerz� nem v�laszol azonnal a k�rd�s�nkre, b�r
szeretn�, de nem mindig jut r� ideje.
J� emp�h�rmaz�st!!