original in en Matthias Rechenburg
en to fr Georges Tarbouriech
Bonjour. Je suis un administrateur syst�me et r�seau doubl� d'un "fan" de Linux,
particuli�rement pour ce qui concerne l'informatique � haute performance (HPC).
En tant que vieil utilisateur de Linux, j'aime d�velopper du logiciel en
plusieurs langages pour les syst�mes Linux/Unix.
MOSXIVIEW est bas� sur la technologie cluster de MOSIX (www.mosix.org)
et je l'ai d�velopp� en collaboration avec l'Universit� technologique de Jerusalem.
Il contient des applications utiles, propres � MOSIX, pour
la gestion des clusters :
Aujourd'hui, les capacit�s de calcul informatique deviennent de plus en plus
importantes en raison de l'�norme quantit� de donn�es � traiter et des
ressources n�cessaires aux applications.
C'est pourquoi les clusters sont de plus en plus int�ressants dans
le monde des technologies de l'information. Afin de r�duire les activit�s de
gestion, l'interface graphique MOSIXVIEW a �t� d�velopp�e.
Elle permet pratiquement de g�rer un nombre illimit� d'h�tes. Les modifications
de configuration peuvent s'effectuer pour l'ensemble du cluster ou seulement
pour un ou plusieurs noeuds. La fen�tre principale affiche l'�tat du cluster,
par exemple, la qualit� d'�quilibre de la charge ou la m�moire utilis�e.
Le client MOSIXVIEW est pr�vu pour la gestion des processus, un peu comme un
"top" graphique. Vous pouvez, par exemple, d�placer des processus vers un autre
noeud du cluster par un simple double-clic. M�me les processus distants sont
g�rables..
Les gros calculs peuvent �tre analys�s gr�ce aux donn�es dat�es fournies par MOSIXCOLLECTOR.
MOSIXLOAD, MOSIXMEM et MOSIXHISTORY affichent graphiquement les donn�es des
fichiers de log.
Il existe une option permettant de d�finir des points de contr�le pour
synchroniser les donn�es. Les points de contr�le sont en surbrillance dans
MOSIXLOAD et MOSIXMEM.
Vous pouvez analyser le noeud en service, � un moment donn�, et conna�tre la charge
et l'utilisation de m�moire.
Une vue encore plus d�taill�e des �v�nements du cluster � un moment pr�cis peut
�tre obtenue gr�ce � MOSIXHISTORY.
La liste des processus du cluster est affich�e de mani�re �quivalente � celle du
client MOSIXVIEW mais avec des donn�es ant�rieures (�manant des fichiers de
log). Le moment pr�cis que vous souhaitez analyser peut facilement �tre modifi�
par une "glissi�re de temps".
MOSIXVIEW est disponible en t�l�chargement et il est distribu� selon le mod�le
de licence GPL.
Le d�veloppement a dur� environ 6 mois.
Il a �t� d�velopp� en C/C++ et avec QT (www.trolltech.com).
Quelques liens utiles :
http://www.mosixview.com
or
http://www.waplocater.de/mosixview/
MOSIXVIEW est utilis� dans de nombreuses universit�s et dans le monde du HPC.